🇨🇦 The name of this Montreal based brass band refers to the “waiting room” (Salle des pas perdus in French), and if you translate the expression literally, you can get “lost steps”.